Un Artículo Diferente

Este artículo anda circulando por la red.

No pude encontrar muchos datos que verifiquen o ratifiquen su veracidad. Y si dudo es por la confusa situación de ver una agencia de noticas con el nombre de Metula, que es también una ciudad de Israel. Siendo que hay un Kfar Qana en el Líbano -que el imbécil de Galeano confundió en su artículo con el Kfar Qana de Israel (en donde se dice que Jesús blah blah etc)- es posible que exista un simil en suelo libanés.

En definitiva: supuestamente es un periodista libanés que cuenta otra visión del conflicto entre Israel y su país. Es tan alejada de las versiones de sus compatriotas (¡e incluso del argentino medio!) y tan cercana a lo que yo cuento en algunos puntos que eso es lo que me hace dudar de su veracidad.  No creo que en Líbano un periodista pueda hablar libremente de esa manera y salir a comprar un yogur sin temor a que lo maten.

Pero bueno, para que lo juzguen.

Versión original en francés

Traducción al Inglés 

Anuncios

La Guerra de Las Palabras 2

Como lo decía el otro día. Las palabras van y vienen ahora que las balas cesaron. En declaraciones ayer, Olmert dijo:

… se refirió en forma burlona respecto al líder de Hezbollah, el jeque Hassan Nasrallah, al afirmar que éste no sale jamás del búnker donde está escondido y, por lo tanto, esa no es la postura de alguien que ganó una guerra.

“Mientras yo circulo abiertamente en el norte (de Israel), Nasrallah debe todavía salir de su búnker. Uno que no sale de su búnker no es una persona que cree haber ganado”, ironizó Olmert durante la visita a Tiberíades.

Mientras tanto, Kofi Anan, número uno de la ONU viene a la zona en lo que -esperamos- se asu última visita como representante de la organicazión más renombrada y a la vez inútil del mundo moderno. En 4 meses termina su mandato. Votamos espiritualmente por Bill Clinton para el puesto.